Dansko: aftale om overholdelse af normale konkurrencevilkår i den kommercielle skibsbygnings- og skibsreparationsindustri Nemško: Übereinkommen über die Einhaltung normaler Wettbewerbsbedingungen in der gewerblichen Schiffbau- und Schiffsreparaturindustrie Grško: συμφωνία σχετικά με την τήρηση ομαλών συνθηκών ανταγωνισμού στον κλάδο ναυπήγησης και επισκευής πλοίων, συμφωνία όσον αφορά τις κανονικές συνθήκες ανταγωνισμού στη βιομηχανία ναυπήγησης και επισκευής εμπορικών πλοίων - συμφωνία στο ναυπηγικό κλάδο Angleško: Agreement respecting normal competitive conditions in the commercial shipbuilding and repair industry, Agreement respecting normal competitive conditions in the shipbuilding and repair industry Špansko: Acuerdo sobre las condiciones normales de competencia en la industria de la construcción y de la reparación naval mercante Finsko: sopimus tavanomaisten kilpailuehtojen noudattamisesta kaupallisessa laivanrakennus- ja korjausteollisuudessa Francosko: accord sur les conditions normales de concurrence dans l'industrie de la construction et de la réparation navales marchandes Italijansko: accordo relativo alle normali condizioni di concorrenza nell'industria della costruzione e della riparazione navale commerciale, accordo sulle normali condizioni di concorrenza nell'industria della costruzione e della riparazione navale Nizozemsko: Overeenkomst inzake normale concurrentievoorwaarden in de commerciële scheepsbouw- en scheepsreparatiesector Portugalsko: acordo de construção naval, Švedsko: avtal om upprätthållande av normala konkurrensvillkor inom den kommersiella varvindustrin
Dostopnost