Dansko: parasit- eller sygdomsfrit område Nemško: schädlings- oder krankheitsfreies Gebiet Grško: ζώνη απαλλαγμένη από παράσιτα ή νόσους Špansko: zona libre de plagas o enfermedades Francosko: zone exempte de parasites ou de maladies Italijansko: zona indenne da parassiti o malattie Nizozemsko: ziekte- of plagenvrij gebied Portugalsko: zona indemne de parasitas ou de doenças