Dansko: lighed i konkurrencevilkår Nemško: gleiche Wettbewerbsbedingungen Grško: ισότητα των όρων Špansko: igualdad de condiciones Finsko: ehtojen tasapuolisuus Francosko: égalité des conditions Italijansko: par condicio Portugalsko: igualdade das condições Švedsko: lika villkor