Dansko: trådmateriale Nemško: fadenförmiges Material Grško: νηματώδες υλικό Angleško: filamentary material Špansko: material filamentoso Estonsko: niitmaterjal Finsko: säiemateriaali Francosko: matériau filamenteux Nizozemsko: continuvezelmateriaal Poljsko: materiał włókienkowy Portugalsko: material filamentoso Romunsko: material filamentar Švedsko: fiberliknande material