Dansko: evighedskalender Nemško: Dauerkalender Grško: ημερολόγιο "διαρκείας" Angleško: calendar of the "perpetual" type Špansko: calendario denominado "perpetuo" Finsko: ikuinen kalenteri Italijansko: calendario del genere "perpetuo" Nizozemsko: kalender van de "eeuwigdurende" soort Portugalsko: calendário dito "perpétuo" Švedsko: evighetsalmanacka
Dostopnost