Bolgarsko: свобода на събранията и сдруженията Dansko: forsamlings- og foreningsfrihed Nemško: Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit Grško: ελευθερία του συνέρχεσθαι και του συνεταιρίζεσθαι Angleško: freedom of assembly and of association Špansko: libertad de reunión y de asociación Estonsko: kogunemis- ja ühinemisvabadus Finsko: kokoontumis- ja yhdistymisvapaus Francosko: liberté de réunion et d'association Irsko: saoirse comhthionóil agus comhlachais Hrvaško: sloboda okupljanja i udruživanja Madžarsko: a gyülekezés és az egyesülés szabadsága, gyülekezési és egyesülési szabadság Italijansko: libertà di riunione e di associazione Litovsko: susirinkimų ir asociacijų laisvė Latvijsko: pulcēšanās un biedrošanās brīvība Malteško: libertà ta' għaqda u ta' assoċjazzjoni Nizozemsko: vrijheid van vergadering en vereniging Poljsko: wolność zgromadzania się i stowarzyszania się, wolność zgromadzeń i stowarzyszania się, wolność zrzeszania się i zgromadzeń Portugalsko: liberdade de reunião e de associação Romunsko: libertatea de întrunire și de asociere Slovaško: sloboda zhromažďovania a združovania Slovensko: svoboda zbiranja in združevanja Švedsko: mötes- och föreningsfrihet