Dansko: modningsperiode Nemško: Phase des Alterns Grško: στάδιο γήρανσης Angleško: ageing period Finsko: kypsymisvaihe Francosko: phase de vieillissement Italijansko: fase di stagionatura Nizozemsko: afrijpingsfase Portugalsko: fase de envelhecimento