Dansko: almindelige gennemførelsesbestemmelser til denne vedtægt Nemško: allgemeine Durchführungsbestimmungen zu diesem Statut Grško: γενικές διατάξεις προς εκτέλεση του παρόντος κανονισμού Angleško: general implementing provisions, general provisions for giving effect to these (Staff) Regulations Francosko: dispositions générales d'exécution du présent statut Italijansko: disposizioni generali di esecuzione del presente statuto Nizozemsko: algemene uitvoeringsbepalingen Portugalsko: disposições gerais de execução do presente Estatuto