Dansko: aktivitetsnedgang Nemško: Konjunkturabschwächung Grško: επιβράδυνση της δραστηριότητας Špansko: disminución de la actividad Finsko: toiminnan väheneminen Francosko: décélération de l'activité Italijansko: decelerazione dell'attività Nizozemsko: vertraging van de activiteit Portugalsko: abrandamento da atividade Švedsko: avmattning av aktivitet