Dansko: minimumshvileperiode Nemško: Mindestruhezeit Grško: ελάχιστη περίοδος ανάπαυσης Angleško: minimum rest period Špansko: período mínimo de descanso Finsko: vähimmäislepoaika Francosko: période minimale de repos Italijansko: periodo minimo di riposo Nizozemsko: minimumrusttijd Portugalsko: período mínimo de descanso