Dansko: pligt til at udvise tilbageholdenhed Nemško: Pflicht zur Zurückhaltung Grško: καθήκον της διακριτικότητας Angleško: duty to behave with discretion Finsko: velvollisuus osoittaa pidättyvyyttä Francosko: devoir de délicatesse Italijansko: dovere di delicatezza Nizozemsko: verplichting tot kiesheid Portugalsko: dever de discrição Švedsko: skyldighet att visa omdöme
Dostopnost