Dansko: res judicatavirkning Nemško: Grundsatz der rechtskräftig entschiedenen Sache Grško: αρχή του δεδικασμένου Angleško: principle of res judicata Finsko: lainvoimaisuuden periaate Francosko: principe de la res judicata Italijansko: principio della res judicata Nizozemsko: principe van het gezag van gewijsde Portugalsko: princípio da res judicata Švedsko: principen om res judicata