Dansko: Edera, pilotprojekt til videreformidling af bio-arkitektur Nemško: Pilottätigkeit zur Verbreitung der Bioarchitektur Grško: Edera, Οικολογία της ενέργειας και της αποκατάστασης του περιβάλλοντος Angleško: Ecology of Energy and Environmental Renovation Špansko: Edera, ecología de la energía y la rehabilitación del medio ambiente Finsko: Edera, Edera-hanke Francosko: Edera, écologie de l'énergie et de la récupération environnementale Italijansko: E.D.E.R.A., Ecologia dell'Energia e del Recupero Ambientale Nizozemsko: Edera, proefproject ter verbreiding van de bioarchitectuur Portugalsko: EDERA, Ecologia da energia e da recuperação ambiental, Projeto EDERA Švedsko: försöksverksamhet vad gäller spridningen av bioarkitektur