Dansko: manøvreringsvanskelighed Nemško: Schwierigkeit bei der Handhabung des Luftfahrzeugs Grško: δυσχέρεια χειρισμού Špansko: problema de funcionamiento Finsko: hallintavaikeus Francosko: difficulté de manoeuvre Italijansko: difficoltà di manovra Nizozemsko: besturingsmoeilijkheid Portugalsko: dificuldade de controlo da aeronave