Dansko: "våben for udvikling" Nemško: Waffen gegen Entwicklungshilfe Grško: «όπλα έναντι ανάπτυξης» Angleško: "Arms versus developmemt" Špansko: "Armas por desarrollo" Finsko: "Aseiden vastineeksi kehitystä" Francosko: "Armes contre développement" Italijansko: "armi contro sviluppo" Nizozemsko: "ontwikkeling in ruil voor wapens" Švedsko: "Vapen mot utveckling"