Nemško: Zahlungsbilanzungleichgewicht, außenwirtschaftliches Ungleichgewicht Angleško: balance of payments disequilibrium, external disequilibrium, payments imbalance Špansko: desequilibrio de la balanza de pagos, desequilibrio exterior Francosko: déséquilibre de la balance des paiements, déséquilibre des paiements, déséquilibre exterieur Italijansko: squilibrio con l'estero, squilibrio dei pagamenti, squilibrio nei conti con l'estero Portugalsko: desequilíbrio da balança de pagamentos, desequilíbrio nas contas externas