Nemško: Paketverteilanlage mit geneigtem Förderband, Paketverteilanlage mit schrägem Förderband Angleško: tilted belt parcel-sorting machine Špansko: máquina clasificadora de encomiendas postales de correa inclinada, máquina clasificadora de paquetes postales de correa inclinada Francosko: machine à trier les colis postaux, à courroie inclinée Nizozemsko: postpakketsorteermachine d.m.v. schuine band