Nemško: Hofübergabe Angleško: farm transfer, making over of a farm Špansko: expresión de derecho consuetudinario referida a la entrega de la explotación a los herederos por parte del que por su edad ya no puede estar al frente de la misma Francosko: donation-partage Italijansko: atto col quale il contadino anziano lascia l'azienda agli eredi