Bolgarsko: пазарен участник, участник на пазара Češko: účastník trhu Dansko: markedsdeltager Nemško: Marktteilnehmer Angleško: market operator, market participant Špansko: participante en el mercado Estonsko: turuosaline Finsko: markkinaosapuoli, markkinatoimija Francosko: acteur de marché, intervenant sur le marché, opérateur du marché Irsko: rannpháirtí sa mhargadh Madžarsko: piaci résztvevő, piaci szereplő Italijansko: operatore di mercato Litovsko: rinkos dalyvis Malteško: operatur fis-suq, Nizozemsko: marktdeelnemer Poljsko: uczestnik rynku Portugalsko: participante no mercado Romunsko: participant la piață, participant pe piață Slovensko: udeleženec na trgu Švedsko: marknadsaktör