Angleško: ECU lending and borrowing activity Špansko: actividad crediticia en ECUs Finsko: ecumääräinen anto- ja ottolainaus Francosko: activité en matière de prêts ou d'emprunts en écus Italijansko: attività di intermediazione in ECU Nizozemsko: kredietverlening in ecu's Portugalsko: operações ativas e passivas denominadas em ECU Švedsko: utlåning och upplåning av ecu