Nemško: Ausschuss für den Aktionsplan der Gemeinschaft zur Förderung des Tourismus Angleško: Committee on the Community action plan to assist tourism Špansko: Comité del plan de acción comunitaria en favor del turismo Francosko: Comité du plan d'actions communautaires en faveur du tourisme Italijansko: comitato del piano di azioni comunitarie a favore del turismo Nizozemsko: Comité inzake het actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van toerisme Portugalsko: Comité do plano de ações comunitárias a favor do turismo