Češko: zkušený překladatel nebo tlumočník Dansko: ansat med erfaring, beskæftiget med oversættelse eller tolkning Nemško: Bediensteter mit Berufserfahrung, der mit Übersetzungs- oder Dolmetscheraufgaben betraut ist Angleško: experienced translator or interpreter Špansko: agente con experiencia encargado de traducción o interpretación Finsko: kokenut toimihenkilö, jonka tehtävänä on kääntäminen tai tulkkaaminen Francosko: agent expérimenté chargé de traduction ou d'interprétation Irsko: aistritheoir nó ateangaire a bhfuil taithí aige nó aici, aistritheoir nó ateangaire cleachta Italijansko: agente esperto incaricato di traduzioni o di interpretazioni Litovsko: patyręs vertėjas raštu arba žodžiu Latvijsko: pieredzējis tulkotājs vai tulks Nizozemsko: ervaren functionaris, belast met vertaal- of tolkwerkzaamheden Poljsko: doświadczony tłumacz pisemny lub ustny Slovaško: skúsený prekladateľ alebo tlmočník Švedsko: erfaren översättare eller tolk
Dostopnost