Bolgarsko: надпревара за достигане на най-ниски равнища Dansko: kapløb mod bunden Nemško: Wettlauf "nach unten" Grško: ανταγωνισμός προς τα κάτω Angleško: race to the bottom Špansko: carrera de mínimos, competición a la baja Finsko: kilpaileminen alhaisimmalla sääntelytasolla Madžarsko: negatív verseny Italijansko: corsa al basso Litovsko: lenktynės dėl žemesnių standartų Latvijsko: pēc iespējas zemāku standartu noteikšana Malteško: ġirja lejn l-iktar livell baxx Nizozemsko: "race to the bottom", nivellering naar beneden Poljsko: równanie w dół, „wyścig do dna” Portugalsko: nivelamento por baixo Romunsko: uniformizare la un nivel inferior Slovaško: preteky ku dnu Slovensko: tekmovanje v zniževanju standardov Švedsko: kapplöpning mot botten
Dostopnost