Nemško: Notfallmaßnahme Grško: μέτρο έκτακτης ανάγκης Špansko: medida de contingencia Estonsko: eriolukorra meede Francosko: mesure pour faire face à des imprévus, mesure pour imprévus Irsko: beart teagmhasachta Madžarsko: rendkívüli intézkedés Malteško: miżura ta’ kontinġenza Poljsko: środek awaryjny Portugalsko: medida de contingência Slovensko: ukrep ob nepredvidljivih dogodkih