Dansko: varemærke Nemško: Fabrik- oder Handelsmarke Grško: βιομηχανικό ή εμπορικό σήμα Angleško: trademark Špansko: marca de fábrica o de comercio Estonsko: kaubamärk Finsko: tehtaan- tai kauppamerkki Hrvaško: žig Italijansko: marchio di fabbrica o commerciale Latvijsko: preču zīme Malteško: marka kummerċjali, marka reġistrata, marka tal-fabbrika, trademark Nizozemsko: fabrieks- of handelsmerk Švedsko: fabriks- eller handelsmärke, varumärke