Dansko: behandlingssprog, processprog Nemško: Verfahrensprache Angleško: language of the case, language of the proceedings Špansko: lengua de procedimiento Finsko: käsittelykieli, menettelyn kieli, oikeudenkäyntikieli Francosko: langue de procédure Italijansko: lingua procedurale, lingua processuale Latvijsko: (lietas) izskatīšanas valoda, valoda, kādā notiek tiesvedība Malteško: lingwa tal-kawża Nizozemsko: procestaal Poljsko: język postępowania Portugalsko: língua do processo Romunsko: limba cauzei, limba de procedură Švedsko: rättegångsspråk