Dansko: indbindingsperiode Nemško: Weideabtriebszeit, Zeitraum des jährlichen Weideabtriebs Grško: περίοδος εκτός βοσκοτόπου Angleško: off-grass period, off-pasture period Francosko: période de décharge des herbages, période de décharge des pâturages Italijansko: periodo di abbandono dei pascoli, Nizozemsko: einde van de weideperiode, periode dat de weilanden niet worden begraasd Portugalsko: período de repouso das pastagens Švedsko: uppstallningsperiod