Področje: ECONOMICSAGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAGRI-FOODSTUFFS
Dansko: af sund og sædvanlig handelskvalitet, af sund og sædvanlig handelsmæssig kvalitet Nemško: einwandfreie und handelsübliche Beschaffenheit, handelsübliche Qualität, unverdorben, unverfälscht und von handelsüblicher Beschaffenheit, von einwandfreier und handelsüblicher Qualität Grško: υγιής, ανόθευτη και εμπορεύσιμη ποιότητα Angleško: sound, fair and of marketable quality, sound, genuine and merchantable quality Špansko: de calidad sana, cabal y comercial, de calidad sana, limpia y comercial Finsko: laadultaan virheetön, aito ja kauppakelpoinen Francosko: de qualité saine, loyale et marchande Italijansko: di qualità sana, leale e mercantile Nizozemsko: gezond, deugdelijk en van gebruikelijke handelskwaliteit, van gezonde handelskwaliteit Portugalsko: qualidade sã, leal e comerciável Švedsko: sund och god marknadsmässig kvalitet