Češko: souhrnná zpráva o činnosti Evropské unie Dansko: den almindelige beretning om Den Europæiske Unions virksomhed Nemško: Gesamtbericht über die Tätigkeit der Europäischen Union Grško: Γενική Εκθεση επί της δραστηριότητας της Ευρωπαϊκής Ένωσης Angleško: General Report on the Activities of the European Union Špansko: Informe General sobre la actividad de la Unión Europea Estonsko: üldaruanne ühenduse tegevuse kohta, üldine aruanne Euroopa Liidu tegevuse kohta Finsko: Yleiskertomus Euroopan unionin toiminnasta Francosko: Rapport général sur l'activité de l'Union européenne Irsko: Tuarascáil Ghinearálta ar Ghníomhaíochtaí an Aontais Eorpaigh Madžarsko: Általános jelentés az Európai Unió tevékenységeiről Italijansko: Relazione generale sull'attività dell'Unione europea Litovsko: bendrasis pranešimas apie Europos Sąjungos veiklą Latvijsko: pārskata ziņojums par Eiropas Savienības darbību Malteško: rapport ġenerali dwar l-attività tal-Unjoni Ewropea Nizozemsko: Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Europese Unie Poljsko: sprawozdanie ogólne z działalności Unii Europejskiej Portugalsko: Relatório Geral sobre a Atividade da União Europeia Slovaško: Súhrnná správa o činnosti Európskej únie Švedsko: Allmän rapport om Europeiska unionens verksamhet
Dostopnost