Bolgarsko: зона на операциите, оперативна зона, театър на операциите Češko: místo působení, operační prostor Dansko: AOO, TO, indsatsområde, operationsområde Nemško: AO, Einsatzgebiet, Operationsgebiet, Operationsraum Grško: θέατρο των επιχειρήσεων Angleško: AOO, TO, area of operations, operation area, theatre, theatre of operations Špansko: teatro de operaciones, zona de operaciones Estonsko: operatsioonitander, operatsiooniteater Finsko: operaatioalue Francosko: AOO, TO, théâtre d'opérations, zone d'opérations Irsko: limistéar oibríochtaí, líomatáiste oibríochtaí Italijansko: teatro dell'operazione Litovsko: operacijos rajonas Latvijsko: operāciju norises vieta, operāciju zona Malteško: post tal-operazzjonijiet, żona ta' operazzjonijiet Nizozemsko: inzetgebied, operatietoneel Poljsko: obszar działań, teatr działań Romunsko: TO, teatru de operații, zonă de operații Slovensko: AOO, bojevališče, območje delovanja, Švedsko: insatsområde, stridsområde