teret dokaza (Hrvaško)

Področje: Civil law


Bolgarsko: доказателствена тежест
Češko: důkazní břemeno
Dansko: bevisbyrde
Nemško: Beweislast
Grško: βάρος της αποδείξεως
Angleško: burden of proof , onus of proof , onus probandi
Špansko: carga de la prueba
Estonsko: tõendamiskohustus , tõendamiskoormis , tõendamiskoormus
Finsko: todistustaakka
Francosko: charge de la preuve , charge de présentation , fardeau de la preuve , fardeau de présentation
Irsko: dualgas cruthúnais
Madžarsko: bizonyítási teher
Italijansko: onere della prova
Litovsko: onus probandi , prievolė įrodyti , įrodinėjimo pareiga
Latvijsko: pierādīšanas pienākums
Malteško: obbligu ta' provi , oneru tal-provi , piż tal-provi
Nizozemsko: bewijslast
Poljsko: ciężar dowodu
Portugalsko: ónus da prova
Romunsko: sarcina probei
Slovaško: dôkazné bremeno
Slovensko: dokazno breme
Švedsko: bevisbörda



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek