Bolgarsko: старши технически сътрудник Češko: zkušený kancelářský pracovník Dansko: ansat med erfaring, beskæftiget med kontorarbejde Nemško: Bediensteter mit Berufserfahrung, der mit Büroarbeiten beauftragt ist Špansko: agente con experiencia encargado de la ejecución de trabajos de oficina Finsko: kokenut toimihenkilö, joka suorittaa toimistotehtäviä Francosko: agent expérimenté chargé de l'exécution de travaux de bureau Irsko: oibrí oifige a bhfuil taithí aige, oibrí oifige cleachta Italijansko: agente esperto incaricato dell'esecuzione di lavori d'ufficio Litovsko: patyręs biuro darbuotojas Latvijsko: pieredzējis biroja darbinieks Nizozemsko: ervaren functionaris, belast met kantoorwerkzaamheden Poljsko: doświadczony pracownik biurowy Slovaško: skúsený administratívny pracovník Slovensko: izkušen pisarniški delavec Švedsko: erfaren kontorist