Češko: aktuální stav, současný stav Dansko: oversigt over arbejdet, situationsrapport, status over drøftelserne, status over hidtidige resultater Nemško: Sachstand, Stand der Arbeiten, Stand der Beratungen, aktueller Stand Grško: έκθεση για την πορεία των συζητήσεων Angleško: progress of the proceedings, stage reached in the proceedings, state of discussions, state of play, state of the proceedings, state of work Špansko: estado de la cuestión, estado de los trabajos, situación Estonsko: arutelude seis, olukord, seis, ülevaade olukorrast Finsko: käsittelyn eteneminen, tilannekatsaus Francosko: état d'avancement des travaux, état des travaux, état du dossier Irsko: an dul chun cinn sna himeachtaí, staid na hoibre Madžarsko: ... jelenlegi állása, a helyzet állása Malteško: il-progress tal-proċedimenti, is-sitwazzjoni attwali, l-istadju milħuq fil-proċedimenti, l-istat ta' diskussjonijiet, l-istat tal-proċedimenti, l-istat tal-ħidma Nizozemsko: stand van de werkzaamheden, stand van zaken Poljsko: aktualna sytuacja, stan prac, stan realizacji [...] Portugalsko: ponto da situação Romunsko: stadiul lucrărilor Slovaško: súčasný stav Slovensko: stanje razprav Švedsko: lägesrapport
Dostopnost