Dansko: chartret for Samarbejdsrådet for Golfstaterne Nemško: Charta des Kooperationsrates der Arabischen Golfstaaten Grško: Καταστατικός Χάρτης του Συμβουλίου Συνεργασίας των Αραβικών Χωρών του Κόλπου Angleško: Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf Špansko: Carta del Consejo de Cooperación de los Estados Árabes del Golfo Finsko: Persianlahden arabimaiden yhteistyöneuvoston peruskirja Francosko: Charte du Conseil de coopération des pays arabes du Golfe Irsko: Cairt na Comhairle um Chomhar idir Stáit Arabacha na Murascaille Italijansko: Carta del Consiglio di cooperazione per gli Stati arabi del Golfo Latvijsko: Persijas līča arābu valstu sadarbības padomes harta Malteško: Karta tal-Kunsill ta' Kooperazzjoni għall-Istati Għarab tal-Golf Nizozemsko: Handvest van de Raad voor Samenwerking van de Arabische Golfstaten Portugalsko: Carta do Conselho de Cooperação dos Países Árabes do Golfo
Dostopnost