Bolgarsko: принцип на точност на бюджета Češko: zásada správnosti rozpočtu Dansko: princip om et realistisk budget Nemško: Grundsatz der Haushaltswahrheit Grško: αρχή της ακρίβειας του προϋπολογισμού, αρχή της αυθεντικότητας, αρχή της αυθεντικότητας του προϋπολογισμού Angleško: principle of budget accuracy, principle of budgetary accuracy Špansko: principio de veracidad presupuestaria Estonsko: eelarve õigsuse põhimõte Finsko: talousarvion totuudenmukaisuuden periaate Francosko: principe de sincérité, principe de vérité budgétaire Irsko: prionsabal an bheachtais bhuiséadaigh, prionsabal bheachtas an bhuiséid Hrvaško: načelo točnosti proračuna Madžarsko: a teljesség elve Italijansko: principio della verità del bilancio Litovsko: biudžeto tikslumo principas Latvijsko: budžeta precizitātes princips Malteško: prinċipju tal-eżattezza tal-baġit Nizozemsko: begrotingswaarachtigheidsbeginsel Poljsko: zasada rzetelności budżetowej Portugalsko: princípio da verdade orçamental Romunsko: principi al exactității bugetare, principiu al realității bugetare Slovaško: zásada presnosti rozpočtu Slovensko: načelo točnosti proračuna Švedsko: principen om riktighet i budgeten