Agreement on the Exchange of War Cripples between Member Countries of the Council of Europe with a view to Medical Treatment (Angleško)

Področje: Social affairs


Bolgarsko: Споразумение относно размяната на военноинвалиди между държавите — членки на Съвета на Европа, с оглед медицинско лечение
Češko: Dohoda o výměně válečných invalidů mezi členskými státy Rady Evropy z účelem léčení
Dansko: overenskomst om udveksling mellem Europarådets medlemslande af krigsinvalider med henblik på lægebehandling
Nemško: Abkommen über den Austausch von Kriegsbeschädigten zwischen den Mitgliedsländern des Europarats zum Zwecke der ärztlichen Behandlung
Grško: Συμφωνία "περί ανταλλαγής αναπήρων μεταξύ των κρατών μελών του Συμβουλίου της Ευρώπης προς ιατρικήν περίθαλψιν"
Špansko: Acuerdo sobre el intercambio de mutilados de guerra entre los países miembros del Consejo de Europa para que reciban tratamiento médico
Finsko: sopimus sotainvalidien vaihdosta Euroopan neuvoston jäsenmaiden välillä lääketieteellistä hoitoa varten
Francosko: Accord sur l'échange de mutilés de guerre entre les pays membres du Conseil de l'Europe aux fins de traitement médical
Irsko: an Comhaontú maidir le Malartú Mairtíneach Cogaidh idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa ar mhaithe le Cóireáil Leighis
Italijansko: Accordo per lo scambio dei mutilati di guerra fra i paesi membri del Consiglio d'Europa ai fini del trattamento medico , Accordo sullo scambio dei mutilati di guerra tra i Paesi membri del Consiglio d’Europa per trattamento medico
Litovsko: Susitarimas dėl Europos Tarybos valstybių narių keitimosi karo invalidais jų medicininio gydymo tikslais
Latvijsko: Nolīgums par karadarbībā cietušo apmaiņu starp Eiropas Padomes dalībvalstīm, lai nodrošinātu medicīnisko aprūpi
Malteško: Ftehim dwar l-Iskambju ta' Mutilati tal-Gwerra bejn il-Pajjiżi Membri tal-Kunsill tal-Ewropa bil-ħsieb ta' Trattament Mediku
Nizozemsko: Overeenkomst betreffende de uitwisseling van oorlogsverminkten tussen de bij de Raad van Europa aangesloten landen ten behoeve van medische behandeling
Poljsko: Porozumienie między państwami-członkami Rady Europy w sprawie wymiany inwalidów wojennych w celu leczenia
Portugalsko: Acordo sobre o Intercâmbio de Mutilados de Guerra entre os Países Membros do Conselho da Europa para efeitos de Tratamento Médico
Romunsko: Acordul privind schimbul de mutilați de război între țările membre ale Consiliului Europei în scopul tratamentului medical
Slovaško: Dohoda o výmene vojnových invalidov medzi členskými štátmi Rady Európy na účely ich liečenia
Slovensko: Sporazum med članicami Sveta Evrope o izmenjavi vojnih pohabljencev zaradi zdravljenja
Švedsko: överenskommelse om utbyte av krigsinvalider mellan Europarådets medlemsstater för medicinsk vård



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek