Bolgarsko: Допълнителен акт от 1961 г., Допълнителен акт от Монако на Хагската спогодба за международно заявяване на промишлени образци Dansko: Monacoaftalen, tillægsaftalen fra 1961, tillægsaftalen til Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design Nemško: Zusatzvereinbarung zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle vom 6. November 1925, revidiert in London am 2. Juni 1934 Angleško: Additional Act of Monaco of November 18, 1961, Additional Act to The Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs, Monaco Act Špansko: Acta Adicional al Arreglo de La Haya, relativa al depósito Internacional de Dibujos y Modelos Industriales, de 6 de noviembre de 1925, revisada en Londres el 2 de junio de 1934 Francosko: Acte additionnel de Monaco du 18 novembre 1961, Acte additionnel à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels du 6 novembre 1925, révisé à Londres le 2 juin 1934 et à La Haye le 28 novembre 1960, Acte de Monaco Litovsko: Monako aktas, Papildomas Monako aktas Malteško: Att ta' Monaco Nizozemsko: Aanvullende Akte bij de Overeenkomst van 's-Gravenhage van 6 november 1925 betreffende het internationaal depot van tekeningen of modellen van nijverheid, herzien te Londen op 2 juni 1934