nujna razprava (Slovensko)

Področje: Parliamentary proceedings


Bolgarsko: неотложни разисквания
Češko: naléhavá rozprava
Dansko: forhandling, der er erklæret for uopsættelig , uopsættelig forhandling
Nemško: Beratung im Dringlichkeitsverfahren
Grško: συζήτηση με διαδικασία κατεπείγοντος
Angleško: urgent debate
Špansko: debate de urgencia
Estonsko: kiireloomuline arutelu
Finsko: kiireellinen keskustelu , kiireellinen käsittely
Francosko: discussion d'urgence
Irsko: díospóireacht phráinneach
Hrvaško: hitna rasprava
Madžarsko: sürgősségi vita
Italijansko: discussione con procedura d'urgenza
Litovsko: diskusijos skubia tvarka
Latvijsko: steidzama apspriešana
Malteško: dibattitu urġenti
Nizozemsko: urgentverklaring van een beraadslaging
Poljsko: debata w trybie pilnym
Portugalsko: debate urgente
Romunsko: dezbatere în regim de urgență
Slovaško: naliehavá rozprava
Švedsko: brådskande debatt



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek