Bolgarsko: покана за представяне на оферти Češko: výzva k podání nabídky Dansko: opfordring til at afgive bud, opfordring til at afgive tilbud Nemško: Aufforderung zur Abgabe von Angeboten, Aufforderung zur Angebotsabgabe Grško: πρόσκληση υποβολής προσφορών Angleško: invitation to submit a tender, invitation to tender Špansko: invitación a presentar ofertas Estonsko: pakkumiskutse, pakkumuse esitamise ettepanek Finsko: tarjouspyyntö Francosko: invitation à présenter une offre, invitation à soumissionner Irsko: cuireadh chun tairisceana Hrvaško: poziv na dostavu ponuda, poziv za sudjelovanje u natječaju Madžarsko: ajánlati felhívás Italijansko: invito a presentare un'offerta Litovsko: kvietimas pateikti pasiūlymus Malteško: stedina għall-preżentazzjoni tal-offerti Nizozemsko: uitnodiging tot inschrijving Poljsko: zaproszenie do składania ofert Portugalsko: convite para apresentação de propostas, convite à apresentação de propostas Romunsko: invitație de participare la licitație, invitație de prezentare a ofertei Slovaško: výzva na predkladanie ponúk Švedsko: inbjudan att lämna anbud
Dostopnost