Bolgarsko: стоки в непроменено състояние Dansko: varer i uforandret stand Nemško: unveredelte Waren, unveränderte Waren Grško: εμπορεύματα στην ίδια κατάσταση Angleško: goods in the unaltered state Špansko: mercancía sin transformar Finsko: muuttumattomat tavarat Francosko: marchandise en l'état Irsko: earraí neamhathraithe Hrvaško: roba u nepromijenjenu stanju Italijansko: merci tal quali Nizozemsko: goederen in ongewijzigde staat, niet-behandelde producten, onveredelde goederen Portugalsko: mercadorias no seu estado inalterado Švedsko: varor i oförändrat skick