Dansko: protokol om forbud mod eller begrænsninger i anvendelsen af miner, lureminer og andre mekanismer som ændret den 3. maj 1996 Nemško: Protokoll II zum VN-Waffenübereinkommen, Protokoll über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes von Minen, Sprengfallen und anderen Vorrichtungen (Protokoll II) Grško: Πρωτόκολλο σχετικά με τις απαγορεύσεις ή τους περιορισμούς στη χρήση των ναρκών, των παγίδων και άλλων μηχανισμών Angleško: Protocol II as amended on 3 May 1996, Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby Traps and other Devices, as amended on 3 May 1996 Špansko: Protocolo II según fue enmendado el 3 de mayo de 1996, Protocolo sobre prohibiciones o restricciones del empleo de minas, armas trampa y otros artefactos según fue enmendado el 3 de mayo de 1996 Finsko: 3 päivänä toukokuuta 1996 miinojen, ansojen ja muiden taisteluvälineiden käyttöä koskevista kielloista tai rajoituksista tehty muutettu pöytäkirja, II pöytäkirja niin kuin se on muutettu 3 päivänä toukokuuta 1996 Francosko: Protocole II modifié sur les mines, les pièges et autres dispositifs, Protocole II à la Convention de 1980, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996, Protocole sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi des mines, pièges et autres dispositifs, tel qu'il a été modifié le 3 mai 1996 Irsko: Prótacal II arna leasú an 3 Bealtaine 1996, Prótacal maidir le Toirmisc nó Srianta ar úsáid Mianach, Bobghaistí agus Feistí eile arna leasú ar an 3 Bealtaine 1996 Italijansko: Protocollo II modificato il 3 maggio 1996, Protocollo sui divieti o le restrizioni all'uso di mine, trappole e altri ordigni, modificato il 3 maggio 1996 Poljsko: Protokół II w sprawie zakazów lub ograniczeń użycia min, min-pułapek i innych urządzeń Portugalsko: Protocolo sobre a Proibição ou Limitação do Uso de Minas, Armadilhas e outros Dispositivos Švedsko: protokollet om förbud mot eller restriktioner i användningen av minor, försåtvapen och andra anordningar
Dostopnost