Bolgarsko: Допълнителен протокол към Европейската конвенция за защита на животните по време на международен транспорт Češko: Dodatkový protokol k Evropské dohodě o ochraně zvířat při mezinárodní přepravě Dansko: tillægsprotokol til den europæiske konvention om beskyttelse af dyr under international transport Nemško: Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über den Schutz von Tieren beim internationalen Transport Grško: Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση προστασίας των ζώων κατά τη διάρκεια διεθνούς μεταφοράς τους Angleško: Additional Protocol to the European Convention for the Protection of Animals during International Transport Špansko: Protocolo Adicional al Convenio Europeo sobre la Protección de Animales en Transporte Internacional Estonsko: loomade kaitset rahvusvahelise veo ajal käsitleva Euroopa konventsiooni lisaprotokoll, loomade kaitset rahvusvaheliste vedude ajal käsitleva konventsiooni lisaprotokoll Finsko: lisäpöytäkirja eurooppalaiseen yleissopimukseen eläinten suojelemiseksi kansainvälisten kuljetusten aikana Francosko: Protocole additionnel à la Convention européenne sur la protection des animaux en transport international Irsko: Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach chun Ainmhithe a Chosaint le linn Iompair Idirnáisiúnta Italijansko: Protocollo addizionale alla convenzione europea sulla protezione degli animali nei trasporti internazionali Litovsko: Europos konvencijos dėl gyvūnų apsaugos tarptautinio vežimo metu papildomas protokolas Latvijsko: Papildu protokols Eiropas Konvencijai par dzīvnieku aizsardzību starptautiskās pārvadāšanas laikā Malteško: Protokoll Addizzjonali għall-Konvenzjoni Ewropea dwar il-Protezzjoni tal-Annimali waqt it-Trasport Internazzjonali Nizozemsko: Aanvullend Protocol bij de Europese Overeenkomst inzake de bescherming van dieren tijdens internationaal vervoer Poljsko: Protokół dodatkowy do Europejskiej konwencji o ochronie zwierząt podczas przewozów międzynarodowych Portugalsko: Protocolo Adicional à Convenção Europeia sobre a Proteção dos Animais em Transporte Internacional Romunsko: Protocol adițional la Convenția europeană privind protecția animalelor în transportul internațional Slovensko: Dodatni protokol k Evropski konvenciji o zaščiti živali med mednarodnim prevozom Švedsko: tilläggsprotokoll till den europeiska konventionen om skydd av djur under internationella transporter (Strasbourg 10.5.1979)