Bolgarsko: Комитет на министрите, Комитет на министрите на Съвета на Европа Češko: Výbor ministrů, Výbor ministrů Rady Evropy Dansko: Europarådets Ministerkomité, Ministerkomitéen Nemško: Ministerkomitee, Ministerkomitee des Europarates Grško: Επιτροπή Υπουργών, Επιτροπή Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης Angleško: CM, Committee of Ministers, Špansko: Comité de Ministros, Comité de Ministros del Consejo de Europa Estonsko: Euroopa Nõukogu ministrite komitee, ministrite komitee Finsko: Euroopan neuvoston ministerikomitea, ministerikomitea Francosko: CM, Comité des Ministres du Conseil de l'Europe, Comité des ministres Irsko: Coiste Airí Chomhairle na hEorpa, an Coiste Airí Madžarsko: Miniszteri Bizottság, az Európa Tanács Miniszteri Bizottsága Italijansko: CM, Comitato dei Ministri, Comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa Litovsko: Europos Tarybos Ministrų Komitetas, Ministrų Komitetas Malteško: Kumitat tal-Ministri, Kumitat tal-Ministri tal-Kunsill tal-Ewropa Nizozemsko: Comité van Ministers Poljsko: Komitet Ministrów, Komitet Ministrów Rady Europy Portugalsko: Comité de Ministros do Conselho da Europa Romunsko: Comitetul de Miniștri al Consiliului Europei Slovaško: VM RE, Výbor ministrov, Výbor ministrov Rady Európy Slovensko: Odbor ministrov, Odbor ministrov Sveta Evrope Švedsko: Europarådets ministerkommitté, ministerkommittén