Dansko: konvention om kontinuitet i beskæftigelsen af søfarende Nemško: Übereinkommen über die Kontinuität der Beschäftigung von Seeleuten Angleško: Convention concerning Continuity of Employment of Seafarers Špansko: Convenio sobre la continuidad del empleo (gente de mar), 1976, Convenio sobre la continuidad del empleo de la gente de mar Finsko: yleissopimus, joka koskee merenkulkijain jatkuvaa työllistämistä Francosko: Convention concernant la continuité de l'emploi des gens de mer, Convention sur la continuité de l'emploi (gens de mer), 1976 Irsko: an Coinbhinsiún maidir le Leanúnachas Fostaíochta do Mharaithe Italijansko: Convenzione concernente la continuità dell'occupazione della gente di mare Portugalsko: Convenção relativa à Continuidade do Emprego dos Marítimos, Convenção sobre a Continuidade do Emprego (Marítimos), 1976 Švedsko: konvention om kontinuitet i sysselsättningen för sjöfolk