Češko: Úmluva o provádění důkazů v cizině ve věcech občanských a obchodních Dansko: konvention om bevisoptagelse i udlandet i sager om civile eller kommercielle spørgsmål Nemško: Übereinkommen über die Beweisaufnahme im Ausland in Zivil- oder Handelssachen Grško: Σύμβαση για τη συλλογή αποδεικτικών στοιχείων στην αλλοδαπή σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις Angleško: Convention on the Taking of Evidence Abroad in Civil or Commercial Matters Špansko: Convenio relativo a la obtención de pruebas en el extranjero en materia civil o mercantil Finsko: todisteiden vastaanottamista ulkomailla siviili- tai kauppaoikeudellisissa asioissa koskeva yleissopimus Francosko: Convention sur l'obtention des preuves à l'étranger en matière civile ou commerciale Irsko: an Coinbhinsiún maidir le Fianaise a Ghlacadh Thar Lear in Ábhair Shibhialta nó Thráchtála Italijansko: Convenzione sull'assunzione delle prove all'estero in materia civile e commerciale Litovsko: Konvencija dėl įrodymų civilinėse arba komercinėse bylose paėmimo užsienyje Latvijsko: Konvencija par pierādījumu iegūšanu ārvalstīs civillietās vai komerclietās Nizozemsko: Bewijsverdrag 1970, Verdrag inzake de verkrijging van bewijs in het buitenland in burgerlijke en in handelszaken Portugalsko: Convenção sobre a Obtenção de Provas no Estrangeiro em Matéria Civil ou Comercial Švedsko: konvention om bevisupptagning i utlandet i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur