Dansko: konvention om beskyttelse af arbejderrepræsentanter i den enkelte virksomhed og om de faciliteter, der skal ydes dem Nemško: Übereinkommen über Schutz und Erleichterungen für Arbeitnehmervertreter im Betrieb Grško: Σύμβαση για την προστασία των αντιπροσώπων των εργαζομένων στην επιχείρηση και τις διευκολύνσεις που θα πρέπει να τους παρέχονται Angleško: Convention concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking Špansko: Convenio sobre los representantes de los trabajadores, 1971 Finsko: yleissopimus, joka koskee työntekijöiden edustajien suojelua yrityksessä ja heidän toimintansa helpottamista Francosko: Convention concernant la protection des représentants des travailleurs dans l'entreprise et les facilités à leur accorder, Convention concernant les représentants des travailleurs, 1971 Irsko: an Coinbhinsiún maidir le hIonadaithe na nOibrithe sa Ghnóthas a Chosaint agus leis na Saoráidí atá le cur ar fáil dóibh ann Italijansko: Convenzione relativa alla protezione dei rappresentanti dei lavoratori nell'azienda e alle agevolazioni che dovranno essere loro concesse Litovsko: Konvencija dėl darbuotojų atstovų gynimo ir jiems teikiamų galimybių įmonėje Malteško: Konvenzjoni dwar il-Protezzjoni u l-Faċilitajiet li jingħataw lir-Rappreżentanti tal-Ħaddiema fl-Impriża Portugalsko: Convenção relativa aos Representantes dos Trabalhadores, 1971 Romunsko: Convenția privind protecția reprezentanților lucrătorilor în întreprinderi și înlesnirile ce se acordă acestora Švedsko: konvention om arbetstagarrepresentanters skydd inom företaget och åtgärder för att underlätta deras verksamhet