Dansko: AASM, de associerede afrikanske stater og Madagaskar Nemško: AASM, Assoziierte afrikanische Staaten und Madagaskar Grško: ΣΑΚΜ, Συνδεδεμένα Αφρικανικά Κράτη και Μαδαγασκάρη Angleško: AAMS, AASM, Associated African States and Madagascar, Associated African and Malagasy States Špansko: EAMA, Estados Africanos y Malgache Asociados Francosko: EAMA, Etats africains et malgache associés Irsko: AASM, Stáit Chomhlachaithe na hAfraice agus Madagascar Italijansko: SAMA, Stati africani e malgascio associati Malteško: L-Istati Afrikani Assoċjati u l-Madagaskar Nizozemsko: GASM, Portugalsko: EAMA, Estados Africanos e Malgaxe Associados