nezakonito tihotapljenje imigrantov (Slovensko)

Področje: EUROPEAN UNION Migration


Bolgarsko: незаконно превеждане през границата , прекарване през граница на нелегални имигранти
Češko: nezákonné převaděčství přistěhovalců
Dansko: menneskesmugling , organiseret illegal indvandring , organiseret menneskesmugling , organiseret ulovlig indvandring
Nemško: Schlepperkriminalität , Schleuseraktivitäten , Schleuserkriminalität , Schleusung
Grško: παράνομη διακίνηση μεταναστών , παράνομη μεταφορά αλλοδαπών και προώθησή τους
Angleško: illegal immigrant smuggling
Špansko: tráfico de inmigrantes clandestinos , tráfico ilícito de migrantes
Estonsko: immigrantide ebaseaduslik üle piiri toimetamine , rändajate salaja üle piiri toimetamine
Finsko: ihmissalakuljetus , ihmisten salakuljetus , laittoman maahantulon järjestäminen
Francosko: activités des passeurs , filière d'immigration clandestine , trafic illicite de migrants
Irsko: smuigleáil inimirceach neamhdhleathach
Madžarsko: embercsempészet , embercsempészés
Italijansko: favoreggiamento dell'immigrazione clandestina , traffico di migranti
Litovsko: neteisėtas imigrantų gabenimas , neteisėtas migrantų įvežimas
Latvijsko: migrantu kontrabanda , nelegāla imigrantu kontrabanda
Malteško: faċilitazzjoni ta' immigrazzjoni illegali , kuntrabandu ta' migranti
Nizozemsko: illegale immigratie , mensensmokkel , migrantensmokkel
Poljsko: przemyt nielegalnych imigrantów
Portugalsko: contrabando de imigrantes , contrabando de migrantes , introdução clandestina de imigrantes , introdução clandestina de migrantes
Romunsko: introducere ilegală de imigranți , trafic ilegal de migranți
Slovaško: nedovolené prevádzačstvo migrantov , pašovanie migrantov , prevádzačstvo
Slovensko: nezakonito tihotapljenje priseljencev , tihotapljenje ljudi
Švedsko: människosmuggling



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek