Področje: LAWInformation technology and data processing
Dansko: det interinstitutionelle automatiserede dokumentationssystem for fællesskabsret Nemško: CELEX, Interinstitutionelles System für die automatisierte Dokumentation des Gemeinschaftsrechts Grško: CELEX, Διοργανικό σύστημα αυτοματοποιημένης τεκμηρίωσης για την κοινοτική νομοθεσία Angleško: CELEX, Interinstitutional Computerised Documentation System for Community Law Špansko: CELEX, Sistema interinstitucional de documentación informatizada sobre derecho comunitario Finsko: CELEX, toimielinten välinen yhteisölainsäädännön tietokoneavusteinen dokumentointijärjestelmä Francosko: CELEX, Système interinstitutionnel de documentation automatisée pour le droit communautaire Irsko: CELEX, Córas Idirinstitiúideach Ríomhairithe Doiciméadúcháin le haghaidh Dhlí an Chomhphobail Italijansko: CELEX, Sistema interistituzionale di documentazione automatizzata per il diritto comunitario Latinsko: CELEX, Communitatis Europae Lex Nizozemsko: CELEX, Interinstitutioneel systeem van geautomatiseerde documentatie voor het Gemeenschapsrecht Portugalsko: CELEX, Lei da Comunidade Europeia, Sistema Interinstitucional de Documentação Automatizada sobre o Direito Comunitário