Dansko: indlandsstat, stat, som ikke har en kystzone Nemško: Binnenstaat, LL, küstenferner Staat, küstenfernes Land Grško: μεσόγειο κράτος, περίκλειστο κράτος Angleško: landlocked State, landlocked country Špansko: Estado sin litoral, país sin litoral Estonsko: sisemaariik Finsko: sisämaavaltio Francosko: Etat sans littoral, PSL, pays dépourvu de littoral, pays sans littoral Irsko: stát talamhiata Italijansko: Stato privo di litorale, Stato privo di sbocco diretto al mare, Stato senza sbocco sul mare Litovsko: žemyninė valstybė, Latvijsko: valsts, kam ir tikai sauszemes robežas Malteško: Stat mingħajr kosta Nizozemsko: LL, door land omsloten land/staat, land dat niet aan zee gelegen is, land/staat zonder zeekust, niet aan zee grenzend land/grenzende staat Poljsko: państwo śródlądowe Portugalsko: Estado encravado, Estado interior, Estado sem litoral Slovaško: vnútrozemský štát Slovensko: neobalna država Švedsko: inlandsstat, kustlös stat